找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 190|回复: 2
收起左侧

[生活] 你们结婚吧,我是奇葩我自己过就挺好

[复制链接]

1135

主题

189

精华

3639

积分

神级会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3639
发表于 2-26-2017 02:58 PM | 显示全部楼层 |阅读模式

亲!马上注册或者登录会查看更多内容!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

我国电视剧行业终于学乖了一些——既然编不出像样的剧,不如就老老实实、认认真真翻拍吧!

当然,我国在家庭伦理剧方面还是颇有建树的:婆媳失和、兄弟争产、亲家打架、子女顽劣……一拍便是鲜血淋漓、入木三分。这自然和我国国情有关——生活成本高,工资难挣、房子太贵、主要靠家庭养老。于是尽快把两个人、甚至两个家庭撮合在一起结伴过日子,成为全社会最被认可的生存之道。

只是,国产电视剧越来越驾驭不了生存之外的另一种社会现实——有越来越多的人,宁愿背负情理上的不解、经济上的重压,也要义无反顾地过只对自己负责的生活。

在这点上,日本影视作品对于这种现实便驾驭得很好。近些年,屡屡有神作:从《昼颜》到《四重奏》,从《约会恋爱究竟是什么》到《东京女子图鉴》,令隔山隔海的我们也大呼过瘾、解气。

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

毕竟,日本是一个太过彬彬有礼、冷漠冷出了精致感的国家。管你已婚未婚、有业无业、好不好看、有钱没钱、甚至还有常人不可理解的怪癖,只要你不影响别人,随你怎么作,也不会有人对你和你的生活方式皱一皱眉。

这在我国,至少目前还不可想象——别说父母乃至近亲,就连素不相识的陌生人,都热衷于通过网络对你的生活指手画脚:大龄剩女、装逼、屌丝、low鸡、死中产、绿茶婊……各式各样的指摘,随随便便就往你头上扣。反正不必对你负责,于是想怎么说就怎么说。恰如《狂热分子》所言:

一个人自己的事要是值得管,他通常会去管自己的事。如果自己的事不值得管,他就会丢下自己那些没意义的事,转而去管别人家的事。

所以,当看到国内翻拍了超高口碑日剧《约会恋爱究竟是什么》,我真的颇感欣慰——

欣慰之一,是翻拍剧基本做到了一比一还原,还花大力气找来原作编剧做监制,仅仅对台词做了本土化处理。原作的无厘头二次元喜感、毫不客气的犀利对白悉数保留,颇有诚意。

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

原作??

翻拍??

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

欣慰之二,是有团队敢于顶着水土不服的风险,选择这套剧来翻拍。市面上有的是贴近现实、通俗易懂的现成剧,而这套剧,你不耐着点性子看到最后,你确实不知道在那浮夸的表演、奇葩的主角背后,编剧到底想告诉你什么。

《约会恋爱究竟是什么》的女主角,是一个精算师。生活十分自洽,高学识、高能力、高薪水,一丝不苟,前途远大。

但她是那种不太可能出现在真实生活中的人物:跟机器人似的,行事乖张,干什么都一板一眼,认为世间一切全可以用公式算出结果。她爸寻死觅活,要她结婚。她一想到她妈当年也在三十岁结婚办事生下了优秀的她,觉得这确实是对社会的有益贡献。于是勉强同意找个人协议结婚——基于这个决定的随意性,她从一堆相亲简历中选了男主,完全是因为对这男人的简历数据“一见钟情”。

至于男主,则是传说中的极品:无业、啃老、生活低能。35岁还自称“高等游民”,吃喝拉撒全靠他妈。搁现实中要哪个女的在相亲时遇到这样的男的,还不得上天涯或豆瓣连载一本啊?!男主也知道自己是极品、社交恐惧,若不是他妈也以死相逼,他才不会上网征婚。

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

看惯了家长里短电视剧的你,看到?《约会恋爱究竟是什么》第一集,内心估计会循环大骂:“男的女的都是不存在的大怪逼!”

可你要不要换个思路想想:怪逼成这样的男女,也是想着把自己过好就行了啊!她一根筋也不妨碍她生活自理,他一事无成也没打算出来祸害你——

教养是什么?就是对你所不理解的一切在充满好奇心的同时也能保持敬畏心。

而且,只要把女主角的漫画色彩减去三分,她根本就是我们随处可见的体面姑娘——有能力自己过好一生,因此从不愿对人、对爱、对婚姻妥协。有些人像陈奕迅歌里唱的那样“选择离不开,选择生小孩,很努力活得精彩,好让看起来活得精彩”;而这些姑娘始终在尽力拥抱自我,尽管这自我有缺陷、有遗憾、有悲剧的美。

现实中,像男主那样的也确实罕见。他比较像是某几种男性的混合体:愤怒文艺中年、长不大的妈宝男、温和无用的老实人……每一种都很让女人头疼,但不否认,他们每一种,却都具备奇怪的萌点。

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

本来是各活各的、知道自己有问题于是也不准备结婚的两朵奇葩,但在电视剧里,必然是要相遇的。俩人见了面,明确各自都是为了交差,于是一拍大腿痛批恋爱与婚姻——

女主:为了对方挖空心思地改造自己,化妆、整容、做美体,机关算尽却还是患得患失,攀比、意淫、算计利益,逼婚、自杀、聊低级的八卦,难道在她们的世界中,就没有更有价值的事情了吗?

男主:浪费生命,无聊至极!与其跟一个庸俗不堪、空洞乏味的蠢人生活在一起,还不如静下心来,看几本好书!

说真的,听完这些对话,单身单得更加理直气壮了!?

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

此剧最逗的是,给男主女主又分别安排了两位特别会爱的美好备胎。从头到尾不停用爱、用真情、用正能量感化男女主角,告诉他们世上最好的东西是爱情……

于是剧情走向一再翻转,到了大结局时更能把每个暖心备胎、情感作家、知心博主(??me)看哭——

越懂道理,越没人理。

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

那么,这部剧,到底哪里打动了我?

就拿我自己说吧,我过着半隐居的生活,自给自足,不参与任何小团体,尽量只做不必求人的工作。我养狗、养花、酗酒、偶尔自己做饭,喜欢看书、看电影、玩电游。我把自己的习惯、喜恶、兴趣拍成照片、写成文字发到网上,有人喜欢、更有人憎恶。

我谈过几次恋爱,又都没有结果。遇见许多人,有些不喜欢我的长相,有些不满意我的身材,有些推论我不好相处,有些人的生活习惯与我截然不同。我遇上了,试着爱过了,结束时有遗憾却没有后悔。

也许在某些人眼里,我是奇葩、是傻逼,但说真的,我又不和你过日子,你管我是不是奇葩呢?既没影响到你,我怎么过、我爱什么,与你何干?

当然,我也很期待再恋爱。但在棋逢对手之前,总得先埋头练棋吧?!像剧里的女主角,三十岁之前已经靠突出的工作能力存款上百万,她在许多人眼里是奇葩,但这个奇葩,自己把自己经营得相当好。

然后我就这么单着。生活不是电视剧,看再多遍《约会恋爱究竟是什么》,我恐怕一时半刻也遇不到臭味相投的奇葩,或者下决心用爱感化我的备胎。但看到最后,多多少少总能懂些道理:奇不奇葩没关系。

内心不纠结,便是好人生。

《约会恋爱究竟是什么》到最后,奇葩相信爱了。她和他努力打破了自我保护坚硬的壳,不考虑任何意义,只是单纯觉得这个人是对的——见证这一场内心蜕变的过程,才是恋爱本身最动人的地方。

有句话是这么说的:好的婚姻是人间,坏的婚姻是地狱,别想在婚姻中寻找天堂。

将“婚姻”替换成“恋爱”,也依然成立——

保持独身不是因为你害怕“地狱”,结束独身也不是因为你向往“天堂”。而是,在一切都刚刚好的某一天,你突然有个清晰的念头:是时候进入一场恋爱了,在此刻,在人间。

那么,此刻被称“奇葩”又何妨?

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

恋爱也好,约会也好

总之,自己好,才是真的好

0

主题

0

精华

2

积分

新米人

Rank: 1

积分
2
发表于 2-26-2017 03:26 PM | 显示全部楼层
楼主Henna帖子好赞~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

0

精华

0

积分

新米人

Rank: 1

积分
0
发表于 2-28-2017 10:13 AM | 显示全部楼层
给您点个赞~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表