找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 198|回复: 2
收起左侧

[科教] 纽约中文试卷中国人懵了 中国高考英语美国人怀疑人生

[复制链接]

1137

主题

169

精华

3449

积分

神级会员

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3449
发表于 11-27-2017 09:58 AM | 显示全部楼层 |阅读模式

亲!马上注册或者登录会查看更多内容!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

美国纽约布鲁克林区一所高中的中文期末试卷在网上流传,据说这张试卷让众多的中国人开始怀疑人生……中国网友看试卷前:开什么玩笑?歪果仁的中文卷子我一中国人怎么可能不会?

看试卷后:莫非是我拿了假卷子?难道我长了个假脑子?不不不,我可能是个假中国人……怀着非常沉重的心情(拿出看文言文的准备),可看了这套来自纽约高中的中文卷子,结果我我……活了20几年,发现自己居然是个中文文盲!?

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

你没有看错,是歪果仁、高中、的中文、试卷。

第一题第一个字“僦”就不会读了……“僦居”?是不是试卷打印错了,实际上是“蹴鞠”……?(考不好都是试卷出的有问题!!!

僦(ji)居,即“租屋而居”。

乍一看还以为是“蹴鞠”,这近义词不就是国足嘛~僦居?有人就居住?嗯,近义词是同居。

既然如此,俗话说的好,先易后难接着往下看……emmm……还是别看了后面5个字都不会读。

第二道大题更神奇了呢,看完试题我才知道原来这些词是有反义词的……“羁绊”这种词,竟然有反义词?

看到“出淤泥而不染”很激动!可是这个反义词是什么鬼……难道不是填“濯清涟而不妖”吗?

“出淤泥而不染”这么清新脱俗,反义词一定是妖艳贱货!

虽然我今天才知道这些词可能有反义词……但是以我多年深厚的中文功底,弄出个反义词还不简单!

在词语前面加上“不”这种,太low了,教你们个高端点儿的:换位置!

一暴十寒?换个位置不就好了:十暴一寒!

鹤立鸡群?鸡立鹤群!

昙花一现?额……虽然没办法换位置,但是可以意会啊!“英雄不朽”有毛病吗?

窒息的反义词?胀气啊!有错吗?

造句so easy!全靠想象力与创造力……遇到生词先过别乱造句,正经一点比如:我千里迢迢来看你,你居然要跟我分手?(不准笑终于熬到了作文,为了不暴露我是个假中国人,我就不写作文了。

讲道理,这张卷子其实是想培养状元士大夫的吧?

当看到卷子的那一刻,中国网友终于理解歪果仁做中国高考英语试卷的感觉了……然后开始怀疑人生:我可能有个假国籍吧……美国小哥之前一位美国学霸小哥尝试了湖北省的高考英语试卷,考母语感觉小菜一碟,然而做到阅读理解整个人都不好了……阅读理解全错!!!

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

美国纽约布鲁克林区一所高中的中文期末试卷在网上流传,据说这张试卷让众多的中国人开始怀疑人生……中国网友看试卷前:开什么玩笑?歪果仁的中文卷子我一中国人怎么可能不会?

看试卷后:莫非是我拿了假卷子?难道我长了个假脑子?不不不,我可能是个假中国人……怀着非常沉重的心情(拿出看文言文的准备),可看了这套来自纽约高中的中文卷子,结果我我……活了20几年,发现自己居然是个中文文盲!?

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

你没有看错,是歪果仁、高中、的中文、试卷。

第一题第一个字“僦”就不会读了……“僦居”?是不是试卷打印错了,实际上是“蹴鞠”……?(考不好都是试卷出的有问题!!!

僦(ji)居,即“租屋而居”。

乍一看还以为是“蹴鞠”,这近义词不就是国足嘛~僦居?有人就居住?嗯,近义词是同居。

既然如此,俗话说的好,先易后难接着往下看……emmm……还是别看了后面5个字都不会读。

第二道大题更神奇了呢,看完试题我才知道原来这些词是有反义词的……“羁绊”这种词,竟然有反义词?

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

点击图片看原样大小图片

唯一共识是:考不好都是试卷出的有问题!!!

0

主题

0

精华

2

积分

新米人

Rank: 1

积分
2
发表于 11-27-2017 09:59 AM | 显示全部楼层
Tina蒂娜回帖支持!~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

0

精华

0

积分

新米人

Rank: 1

积分
0
发表于 11-30-2017 09:38 AM 来自美国米群网手机版 | 显示全部楼层
感谢刷题ds发帖~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表